人民日报锐评ChatGPT

ChatGPT在翻译领域表现一般。虽然它具备处理多种NLP任务的能力，可以涵盖高低资源语言和非以英语为中心的翻译，但与专业人士的人工翻译相比仍有提升空间。在翻译文风转换方面，ChatGPT在英译中方向上可以自动补充主语，符合中文读者的习惯，但在处理细节问题上还需要改进。与同传和非官方翻译相比，ChatGPT的翻译效果和精准度较差，与科大讯飞翻译机等专业产品相比还存在差距。总而言之，ChatGPT在翻译领域的表现有待提升。